Pravopis i polupismenost

Delerium je napisao/la:

pocela sam raditi na dating/cumminity sajtu samo za cure pa ako ima programerki koje bi bile voljne pomoci bila bi zahvalna.
sajt temeljim na slicnom sustavu kao gay.hr znaci magazin profili i forum
trenutno sam napravila magazin i forum te privremeni sustav profila iz ipb foruma jer nazalost nemam znanja da sama isprogramiram cijeli sustav profila od nule kao na gay.hr

Mislim da bi ti i dobro došla pomoć s gramatikom i pravopisom, barem ako namjeravaš išta pisati i objavljivati na tom sajtu.

kad pisem na forumu nepazim jer nesmatram pravopis vaznim u random postovima
drugacije je kad radim nesto ozbiljno
i imas li kakav pametan savjet/ideju?

Delerium je napisao/la:

kad pisem na forumu nepazim jer nesmatram pravopis vaznim u random postovima
drugacije je kad radim nesto ozbiljno

Hm, pa zapravo i nije. Pravopis nije nešto što uključiš/isključiš u mozgu po potrebi; ili ga znaš, ili ga ne znaš. Kod sebe primjećujem da često puta moram uložiti dodatni napor u pamćenju nekih pravila budući da danas malo tko poklanja pažnju pravopisu, a upravo zbog tog "random" tipkanje (kako ga ti zoveš) čovjek s vremenom ogugla na pravila tj. počne ih polako zaboravljati.

Erzsebet je napisao/la:

Delerium je napisao/la:

kad pisem na forumu nepazim jer nesmatram pravopis vaznim u random postovima
drugacije je kad radim nesto ozbiljno

Hm, pa zapravo i nije. Pravopis nije nešto što uključiš/isključiš u mozgu po potrebi; ili ga znaš, ili ga ne znaš. Kod sebe primjećujem da često puta moram uložiti dodatni napor u pamćenju nekih pravila budući da danas malo tko poklanja pažnju pravopisu, a upravo zbog tog "random" tipkanje (kako ga ti zoveš) čovjek s vremenom ogugla na pravila tj. počne ih polako zaboravljati.

Uostalom, neke rečenice se zbog krivog pravopisa mogu krivo shvatiti, plus da će te teško netko ozbiljno doživjeti ako pises sam tak mal kak ti dođe na pamet i na nista nepazis jel je to nebitno i jel je ovo samo random tipkanje. A ako želiš voditi neki sajt, vjerojatno želiš da te se shvaća ozbiljno.

Ispravak: random tipkanja

Uh Huh Her je napisao/la:

Delerium je napisao/la:

pocela sam raditi na dating/cumminity sajtu samo za cure pa ako ima programerki koje bi bile voljne pomoci bila bi zahvalna.
sajt temeljim na slicnom sustavu kao gay.hr znaci magazin profili i forum
trenutno sam napravila magazin i forum te privremeni sustav profila iz ipb foruma jer nazalost nemam znanja da sama isprogramiram cijeli sustav profila od nule kao na gay.hr

Mislim da bi ti i dobro došla pomoć s gramatikom i pravopisom, barem ako namjeravaš išta pisati i objavljivati na tom sajtu.

Slažem se s Erzsebet. Mislimo da znamo ali da ga ne trebamo mnogo koristiti a onda kad, u nekim prilikama, mislimo da treba biti korišten, zaboravimo ga ili cijelog ili neke dijelove njega. Ja ne znam zašto bi pisanje na forumu bilo nešto neozbiljno; svakako da je pisanje doktorata ozbiljnije, ali ne vidim razloga da se i ovdje isključi znanje pravopisa. Meni je to čisto stvar digniteta. Ne govorim ovdje o kolokvijalizmima; to je druga stvar. Oni nisu nepravilni ili pavopisno nevaljani, oni su jednostavno kolokvijalizmi i naravno da se njima služimo u govornom i internetskom jeziku, a da ćemo se više ruditi približiti se standardnom jeziku dok pišemo neke radove, recimo. Dakle, kolokvijalizmi - super, ali neznanje pravopisa - nije super.
Delerium, ja bih počela stavljati zareze gdje treba na tvom mjestu i ne bih pisala npr. neradim nego ne radim. Na području Slavonije, gdje Delerium i Uh Huh Her žive, akcent je takav da se "ne radim" čita kao jedna riječ, a takav je akcent standardan, samo se mora imati na umu da se to piše odvojeno.

Dobro nije sad da totalno iskljucim pravopis, mislim da je to nemoguce, nego recimo kad pisem neki vazniji tekst onda koristim ćčžšđ i taj tekst procitam nekoliko puta prije nego ga objavim.
No takav nacin pisanja i provjere je znatno sporiji zato ga nekoristim kod pisanja na forumu, dopisivanja na msn itd

Joj, pravopis.. Ja sam nazi po tom pitanju.
Iako se ovdje radi više o stilu pisanja, nego o pravopisu, strašno me nervira upotrebljavanje raznih 'sh', 'sx', 'ch', 'zh', 'zx' i inih kombinacija umjesto dijakritika. Plus, dakako, omraženo mi 'w' umjesto 'v'.
Jezhewa kuchica, primjerice. Yuck.

Pravopisne greške u nekom neformalnom kontekstu još i mogu tolerirat, ali kad čitam novine, knjige, službene mailove i dokumente, diže mi se kosa na glavi. Pogotovo kad znam da su taj tekst napisali ili proslijedili oni koji bi obzirom na položaj i obrazovanje trebali poznavati neke osnove pravopisa, ili oni kojima je to posao. Recimo, super mi je kad dobijem u ruke neki tekst nakon što ga je lektorica prošla, i kad skužim pozamašan broj grešaka koje ona nije ili uočila, ili prepoznala kao greške.

Sva sreća pa u rvackom ne postoje još i 'ś' i 'ź'. Pośla sam u śkolu po źvakicu i śeśirič.


Kriste, Idun, odi radit.